“El viaje de John Hawkins fue responsable en gran parte de la rotura de hostilidades entre Inglaterra y España y de que Felipe II enviara una armada contra Inglaterra en 1588. Ésta es la historia de este viaje.
En contra de todas estas riquezas estaban los peligros del viaje; en barcos pequeños y a través de aguas traidoras sin mapas fiables. También estaban las enfermedades y las traiciones. A pesar de ello, había mucha gente que estaba dispuesta a afrontar los riesgos y no sólo en Portugal. Los franceses, que tenían pocos escrúpulos sobre la esclavitud, no estaban tampoco dispuestos a respetar el santuario portugués. Sus barcos recorrían las costas de Senegal y Guinea desafiando los monopolios otorgados al país luso. Y los ingleses no querían ser menos”.
